L'acteur qui doit maintenant relever ce challenge se nomme donc Jason Momoa. Il n'est pas connu du grand public, mais a acquis une certaine popularité auprès des amateurs de science-fiction : il a incarné le personnage de Ronon Dax dans la série Stargate – Atlantis pendant plusieurs saisons. L'annonce de son casting met fin à un vrai défilé de noms où se croisaient le choix le plus vraisemblable avec Dwayne « The Rock » Johnson (présenté à Hollywood en tant que digne successeur d'Arnold Schwarzenegger) et le plus inconcevable, Kellan Lutz (un des acteurs de la franchise Twilight).

Les deux studios annoncent un début de tournage en Bulgarie pour le mois de Mars. Le réalisateur avait déjà été annoncé l'année dernière, il s'agit de Marcus Nispel, à qui l'on doit les remakes de Massacre à la Tronçonneuse et de Vendredi 13. Il n'est pas totalement un novice dans l'heroic fantasy puisqu'il a à son actif un Pathfinder, le sang du guerrier.

Conan le Barbare a été créé par Robert E. Howard en 1932. Ses aventures constituent l'un des piliers de l'heroic fantasy. Les nombreux fans du personnage espèrent que Jason Momoa deviendra un client plus assidu des salles de musculation (il a beau avoir incarné le Monsieur Muscle de Stargate Atlantis, il est encore loin d'avoir la carrure d'un Schwarzy) et enlèvera ses dreadlocks. En somme, qu'il fera de son mieux pour ressembler aux illustrations du personnage et parvenir à faire oublier Arnold Schwarzenegger.